barang

Basa Banjar

ba‧rang

Kata gawi

1. Manjurung kaputusan alah urang.

   • Mun kada kawa mambari lima ribu, saribu barang.
   • Inta rambutan pang, cil. Saikit ah, saikat barang kada papa jua.

Kata sipat

1. Kada manggaduhi, handak kaya apa kah jadinya.

   • Sapida sapidaku, barangku ay. Handak kujajampingakan kah.
   • Barang haja hudah, nang habang kah, hirang kah. Asal ulahan Madagaskar ay.

Kata banda

1. Sasuatu nang ada wujudnya. Bisa hidup (mau baganal, baisi pahinakan), bisa jua nang mati (dasar kada baisian nyawa matan pamulaan ada/diulah). Tagal karancakan dipakai hagan nang kada banyawa haja.

   • Mun ikam kaina handak ba-a-angkut barang, kawa haja manyiwa pikapku nih.
   • Itay tu dasar barang mantap pang, bauntung batuah banar nang maambil bini inya tuh.

Sasamaan

• tasarah
• banda

Éntri turunan

Prefiks

• mambarang

Sufiks

• barangku
• barangnya

Konfiks

• barang-barang

Tarjamahan

• Basa Indunisia: terserah (v) (adj)
• Basa Indunisia: Barang (n)
• Basa Inggris: up to you (v)
• Basa Inggris: what ever (adj)
• Basa Inggris: goods (n)